北京外國語大學附屬外國語學校(以下簡稱北外附校)創辦于1959年，1988年停辦。2002年恢復辦學，采用“國有民辦”辦學機制。
依據教育部、中央編辦等八部門印發的《關于規范公辦學校舉辦或者參與舉辦民辦義務教育學校的通知》精神，遵照市、區教委的統一部署，自2022年秋季開始，原民辦的北京外國語大學附屬外國語學校，改制為公辦學校，收費、課程、教育教學管理等按照海淀區同類公辦學校的辦學標準，依法依規辦學。校名保持不變。
北外附校包含小學、初中和高中教育，學校堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，全面貫徹黨的教育方針，遵循教育教學規律，落實立德樹人根本任務，堅持五育并舉，全面實施素質教育。北外附校秉承北京外國語大學“兼容并蓄、博學篤行”校訓，以“打造雙復型外語特色學校”為辦學目標，面向未來，積極培養“外語特長，學業優良，素質全面的復合型國際化英才”。
北外附校規范執行教育部義務教育課程方案(2022年版)和高中課程方案，認真落實學科課程標準，在開齊開足國家課程的前提下，優化課程結構和學科設置，以外語辦學特色作為核心競爭力，增設德語、西班牙語、法語、日語、韓語、俄語等選修課程。采用“全外文、沉浸式”“聽說先行”等創新性外語教學模式，以獨特的語言力量，使學生儲備了巨大的潛力。
北外附校以“品德修養”“勵志教育”“行為規訓”為重點，全面實施“一生好習慣，一副好口才，一門好外語，一手好書法，一流好文章”的“五個一”工程，將善良、寬容、感恩、自省、謙讓、自律以及合作、競爭、和諧等作為品德教育的元素。北外附校開設了人工智能、無人機、3D輔助設計、頭腦風暴、機器人、微電影、編程等20多門科技創客課程，被認定為海淀區DI研究所、少年科學院;開設了20多項學農與動物研究自主學習課程，加強生活勞動教育、生產勞動教育和服務性勞動教育，訓練學生的持家能力和勞動技能;開設了交響樂團、行進管樂團、舞蹈隊、合唱隊、戲劇團、沙畫、陶藝、皮影等40多個學生藝術社團和俱樂部，學校舞蹈隊、戲劇團、合唱團等多次在北京市比賽中獲得一等獎;認真落實“雙減”要求，根據《北京市義務教育體育與健康考核評價方案》進一步提振學校體育工作，全面推進全員游泳項目以及人人一項體育競技項目技能，按照“無體育不教育”的理念落實中小學學生體質健康的各項要求，校武術隊、田徑隊、游泳隊、冰球隊獲市級比賽獎勵，多名學生獲滑雪比賽項目全國冠軍。
北外附校堅守“做真教育、創新課堂”的行為準則，將“改變的締造”作為教學設計的出發點，“以更好的設計促進學生學習”，以“全體學生的學業進步”作為教學工作最根本的追求。北外附校建立了數學、物理、化學、生物和信息技術奧林匹克競賽項目組，學生參加理科學科競賽多次獲得全國級、市級獎勵;中考成績名列海淀區前茅;高考成績顯著提升，在近幾年海淀區高考結果綜評中，高中多個項目獲得“重大突破”。
經歷了北外附校的學習與生活，全體學生于潛移默化中提振學習力、人格修養和精神修煉等方面的信仰感和道德感，從而處處體現出那種教養的優雅及內蘊。
北外附校是國家級高中特色發展試驗項目學校、國家教育部首批辦好法語國際課程學校、西班牙教育部國外語言教育推廣基地、德國聯邦行政管理局DSD學校、Pasch學校，北外國際化人才培養基地聯盟常務理事單位，是北外的優質生源基地學校。北外附校被評為全國青少年冰雪運動基地、北京市校園足球特色學校，還被評為北京市文明校園、北京市衛生先進單位、北京市冰雪運動特色學校以及北京市教師校本培訓示范校，海淀區首批新優質學校、海淀區復語教研基地，海淀區科技教育示范校、藝術教育示范校、教育信息化工作先進單位，榮獲第五屆全國教育創新案例優秀校長獎。
